Google+
El Malpensante

Correo

Desde Ecuador para el director de El Malpensante;Historia del pene: otra conjetura; Una sorpresa

Los lectores opinan

Desde Ecuador para el director de El Malpensante

Hace una semana, durante el Festival Manuelita Sáenz realizado en Quito, tuve la buena fortuna de conocer la revista que usted dirige. En estos tiempos de puras urgencias que vivimos, leer una publicación que privilegia los grandes reportajes –género en peligro de extinción en el periodismo actual–, con el énfasis en la calidad de los contenidos textuales y gráficos que ofrece El Malpensante, resulta una saludable inversión en todo sentido.

Aunque no he terminado de leer en profundidad todos los números que llegaron a mis manos, disfruté plenamente de los reportajes “La fuerza del ombligo” (N°102), “Pole pole: de Zanzíbar a Tanganica” (N°100), y de la procaz gracia de la “Historia del pene y aledaños...”, entre otros. Sin embargo, me permito escribirle estas líneas para hacerle notar un detalle negativo que, a mi parecer, no hace justicia a la línea de su revista.
 
En el número 102, dentro de la sección Iceberg, se citan “Los improperios del capitán Haddock” como una pretendida “vuelta a las fuentes” de esa institución llamada insulto. No es esto lo que me incomoda, ya que considero la puteada como un positivo exorcismo de los demonios internos. Lo negativo es que el listado incluye términos supuestamente ofensivos como “indio”, “azteca”, “zapoteca”, “beduino” o “zulú”, en el mismo plano que “torturador”, “ladrón de niños” o “traficante en carne humana”. Eso sin contar las alusiones peyorativas hacia los habitantes de los Cárpatos y los Balcanes (algo así como los “sudacas” de Europa, desde la perspectiva “occidental y cristiana” que exhibe el autor).
 
No creo que sus lectores, en Colombia o en cualquier otro país, estuviesen muy de acuerdo con remplazar las palabras antes mencionadas por “kankuamo”, “paez” o, lisa y llanamente, “colombiano”, “ecuatoriano”, “argentino” o “latinoamericano”. Sería como admitir el injusto reduccionismo de aquellos que equiparan lo colombiano con el mote de “narco”.
 
Sin más, lo felicito calurosamente por la excelente revista que usted y su equipo nos acercan: las pequeñas sombras que motivaron mi mensaje permiten disfrutar ...

El contenido de esta sección está disponible solo para suscriptores

Comentarios a esta entrada

Su comentario

Lectores El Malpensante

Diciembre de 2009
Edición No.104

1

Salir con chicas que no leen/ Salir con chicas que leen

Por Charles Warnke

2

Taller Malpensante de Escritura

Por El Malpensante

3

La escritura como seducción

Por El Malpensante

4

Un débil abrazo

Por Carlos Páramo

5

En la muerte de los blasfemos

Por Mario Jursich Durán

1

Salir con chicas que no leen/ Salir con chicas que leen

Por Charles Warnke

2

El calígrafo

Por Alexandru Ecovoiu

3

Sombra

Por Ruven Afanador

4

Loca carrera de los optimistas

Por

5

El proletariado de los dioses

Por Paul Brito

Nuestro Archivo

1 de 4

Ida Vitale no subestima a sus lectores


Por César Bianchi


Publicado en la edición

No. 203



Con una sonrisa pícara y unas salidas lúcidas, la poeta uruguaya responde con precisión filuda las preguntas de otro inoportuno periodista atraído por la miel de los premio [...]

Growing up americano


Por Christopher Tibble Lloreda


Publicado en la edición

No. 203



La outside story de un hombre criado como extranjero en su propio país, contada en el spanglish que le es natural. [...]

Raúl le aúlla a la luna


Por Fernando Herrera Gómez


Publicado en la edición

No. 204



Sobre Gómez Jattin [...]

Mirar por la rendija


Por Cristian Patrasconiu


Publicado en la edición

No. 204



Uno de los frecuentes candidatos al Nobel confiesa su necesidad de llevar diarios, esos cuadernos por donde se cuela la luz. [...]

Columnas

Poetour en una ciudad andina

Esperando a Cantinflas

La cueca larga del anti-poeta

La comba del palo

Las Marías y sus seguidores