Google+ El Malpensante

Breviario

Carta a la señora de la limpieza

Traducción de Aurelio Asiain

Una misiva apócrifa del cineasta Wener Herzog.

Werner Herzog en el documental Grizzly Man, de 2005

 

A principios de este año, empezó a circular por internet una supuesta carta escrita por Werner Herzog a su empleada del servicio. Poco después de que la noticia se esparciera como una plaga por las redes, se descubrió que la autoría era falsa y que el famoso director de cine no tenía nada que ver con la misiva. Todo era una broma propiciada por la página web Sabotage Times, cuyo nada inocente lema es “Nosotros no podemos concentrarnos, así que, ¿por qué debería hacerlo usted?”. La carta tiene su gracia. Solo por esa razón, vale la pena publicarla en estas páginas.

Página 1 de 2

El contenido de esta sección está disponible solo para suscriptores

Comentarios a esta entrada

Su comentario

Werner Herzog

Director del documental 'Encuentros en el fin del mundo'. Su última película es 'On Death Row'.

Agosto de 2012
Edición No.133

1

Salir con chicas que no leen/ Salir con chicas que leen

Por Charles Warnke

2

Taller Malpensante de Escritura

Por El Malpensante

3

La escritura como seducción

Por El Malpensante

4

Un débil abrazo

Por Carlos Páramo

5

En la muerte de los blasfemos

Por Mario Jursich Durán

1

Salir con chicas que no leen/ Salir con chicas que leen

Por Charles Warnke

2

El calígrafo

Por Alexandru Ecovoiu

3

Sombra

Por Ruven Afanador

4

Loca carrera de los optimistas

Por

5

El proletariado de los dioses

Por Paul Brito

1

Nuestro Archivo

1 de 4

Fentanyl


Por Samuel Andrés Arias


Publicado en la edición

No. 77



¿Y al doctor quién lo ronda? Pues lo ronda, entre otras cosas, una peligrosa tentación en la que muchos caen. Ésta es la impresionante crónica de un anestesista que [...]

Cómo escribir y cómo no escribir poesía


Por Wislawa Szymborska


Publicado en la edición

No. 120



Durante tres décadas, Wislawa Szymborska escribió una columna en el periodico polaco Vida Literaria. En ella respondía las preguntas de personas interesadas en escr [...]

Huesos y pelo


Por Pilar Quintana


Publicado en la edición

No. 194



Un cuento  [...]

En defensa de la novela, una vez más


Por Salman Rushdie


Publicado en la edición

No. 158



La crisis de la novela ha sido anunciada con visos apocalípticos en distintos momentos de la historia de la literatura. A mediados de los noventa, uno de sus más destacados representante [...]

Columnas

Poetour en una ciudad andina

Esperando a Cantinflas

La cueca larga del anti-poeta

La comba del palo

Las Marías y sus seguidores