¿Es usted un Hamlet o un Quijote?

Traducción del francés de El Malpensante

Polos opuestos de la naturaleza humana. Uno, la cordura llevada al extremo de la inacción. Otro, el impulso que encamina por puentes inexistentes. En este ensayo, bien envejecido tras siglo y medio, Turgueniev representó como nadie el contraste entre los dos personajes insignes de Shakespeare y Cervantes, revelando la divinidad y puerilidad que albergan en su carácter.